make up a whole

constituer un tout

Fréquence: 7.917.0 par million de mots

to be the parts that form a complete thing

être les parties qui forment une chose complète

wholeVERB + whole

Catégories:

make up

Exemples (10)

make up a whole = constituer un tout (être les parties qui forment une chose complète)

  • Individual chapters make up the whole book.Les chapitres individuels composent l'ensemble du tout du livre.
  • All these small contributions make up a significant whole.Toutes ces petites contributions constituent un tout significatif.
  • The various components must fit together to make up a functional whole.Les différents composants doivent s'assembler pour former un tout fonctionnel.
  • Each piece of the puzzle helps to make up the complete whole.Chaque pièce du puzzle aide à constituer le tout complet.
  • These different sounds make up the whole symphony.Ces sons différents composent l'ensemble de la symphonie.
  • Together, the team members make up a cohesive whole.Ensemble, les membres de l'équipe forment un tout cohérent.
  • The diverse cultures make up the rich whole of the nation.Les diverses cultures constituent la richesse de l'ensemble de la nation.
  • Can these scattered ideas make up a coherent whole?Ces idées éparses peuvent-elles former un tout cohérent ?
  • The artist skillfully combined colors to make up a vibrant whole.L'artiste a habilement combiné les couleurs pour créer un tout vibrant.
  • Even tiny details make up the grand whole of the masterpiece.Même les moindres détails composent le grand tout du chef-d'œuvre.