makeshift altar

autel de fortune

Fréquence: 3.00.5 par million de mots

A temporary, improvised altar.

Un autel temporaire et improvisé.

Catégories:

Exemples (20)

makeshift altar = autel de fortune (Un autel temporaire et improvisé.)

  • In the refugee camp, a few crates covered with a clean cloth served as a makeshift altar.Dans le camp de réfugiés, quelques caisses recouvertes d'un tissu propre servaient d'autel de fortune.
  • They set up a makeshift altar in the forest for the ceremony.Ils ont installé un autel improvisé dans la forêt pour la cérémonie.
  • The survivors built a makeshift altar on the beach using driftwood and shells to honor the dead.
  • Due to the emergency, a makeshift altar was quickly erected in the camp.Les survivants ont construit un autel de fortune sur la plage avec du bois flotté et des coquillages pour honorer les morts.
  • Following the public tragedy, a makeshift altar quickly appeared on the street corner, adorned with flowers and photos.En raison de l'urgence, un autel improvisé fut rapidement érigé dans le camp.
  • The refugees fashioned a makeshift altar from old crates and blankets.
  • In their small dorm room, they created a makeshift altar on a bookshelf for daily meditation.Après la tragédie publique, un autel de fortune est rapidement apparu au coin de la rue, orné de fleurs et de photos.
  • Flowers and candles adorned the humble makeshift altar by the roadside.Les réfugiés ont fabriqué un autel improvisé à partir de vieilles caisses et de couvertures.
  • The soldiers knelt before a makeshift altar of stacked ammunition boxes for a final prayer before battle.
  • Villagers gathered around a makeshift altar to mourn their losses.Dans leur petite chambre d'étudiant, ils ont créé un autel de fortune sur une étagère pour la méditation quotidienne.
  • For the simple outdoor ceremony, they used an old tree stump as a rustic makeshift altar.Des fleurs et des bougies ornaient l'humble autel improvisé au bord de la route.
  • Before the church was rebuilt, they had used a makeshift altar for services.
  • A flat rock in the middle of the clearing became their makeshift altar for the ritual.Les soldats se sont agenouillés devant un autel de fortune fait de caisses de munitions empilées pour une dernière prière avant la bataille.
  • The chaplain conducted the service at a makeshift altar in the field hospital.Les villageois se sont rassemblés autour d'un autel improvisé pour pleurer leurs pertes.
  • The community gathered around a makeshift altar constructed from the rubble of their destroyed church.
  • Worshippers knelt before the makeshift altar in silent prayer.Pour la simple cérémonie en plein air, ils ont utilisé une vieille souche d'arbre comme un autel de fortune rustique.
  • Inside the cave, archaeologists found evidence of a prehistoric makeshift altar used for sacrifices.Avant la reconstruction de l'église, ils avaient utilisé un autel improvisé pour les services.
  • In the war-torn city, a makeshift altar offered a glimmer of hope.
  • She placed a single candle on the makeshift altar she had made from a small end table and a white scarf.Un rocher plat au milieu de la clairière est devenu leur autel de fortune pour le rituel.
  • With limited resources, they managed to create a beautiful makeshift altar.L'aumônier a célébré le service devant un autel improvisé dans l'hôpital de campagne.