manoeuvre fails
la manœuvre échoue
Fréquence: 5.04.8 par million de mots
When a planned action or movement does not succeed.
Quand une action ou un mouvement planifié ne réussit pas.
Catégories:
Exemples (10)
manoeuvre fails = la manœuvre échoue (Quand une action ou un mouvement planifié ne réussit pas.)
- The intricate manoeuvre failed due to an unexpected technical glitch.L'manœuvre complexe a échoué en raison d'un problème technique inattendu.
- His political manoeuvre failed to gain the necessary support.Sa manœuvre politique n'a pas réussi à obtenir le soutien nécessaire.
- If this diplomatic manoeuvre fails, we will have to reconsider our options.Si cette manœuvre diplomatique échoue, nous devrons reconsidérer nos options.
- The pilot's evasive manoeuvre failed, leading to a dangerous situation.L'manœuvre d'évitement du pilote a échoué, menant à une situation dangereuse.
- Despite careful planning, the economic manoeuvre failed to revive the market.Malgré une planification minutieuse, l'manœuvre économique n'a pas réussi à relancer le marché.
- The rescue team's daring manoeuvre failed in the treacherous conditions.L'manœuvre audacieuse de l'équipe de sauvetage a échoué dans les conditions difficiles.
- Her last-ditch legal manoeuvre failed to delay the verdict.Sa dernière manœuvre juridique n'a pas réussi à retarder le verdict.
- When the complex financial manoeuvre failed, the company faced bankruptcy.Lorsque la complexe manœuvre financière a échoué, l'entreprise a fait face à la faillite.
- The general's strategic manoeuvre failed to surprise the enemy.La manœuvre stratégique du général n'a pas réussi à surprendre l'ennemi.
- All attempts at a clever manoeuvre failed to secure the deal.Toutes les tentatives d'une manœuvre astucieuse ont échoué à obtenir l'accord.