mark completion

Exemples (10)

• A ribbon-cutting ceremony was held to mark the completion of the new hospital wing.Une cérémonie d'inauguration a eu lieu pour marquer l'achèvement de la nouvelle aile de l'hôpital.
• They planted an oak tree to mark the completion of their family home.Ils ont planté un chêne pour marquer l'achèvement de leur maison familiale.
• The final chime of the bell will mark the completion of the school year.Le dernier son de cloche marquera la fin de l'année scolaire.
• A spectacular fireworks display will mark the completion of the city's anniversary celebrations.Un feu d'artifice spectaculaire marquera la fin des célébrations de l'anniversaire de la ville.
• Her agent hosted a dinner to mark the completion of her bestselling novel.Son agent a organisé un dîner pour célébrer l'achèvement de son roman à succès.
• The CEO's speech will officially mark the completion of the company's successful merger.Le discours du PDG marquera officiellement l'achèvement de la fusion réussie de l'entreprise.
• Issuing the final certificate will mark the completion of your professional training.La délivrance du certificat final marquera l'achèvement de votre formation professionnelle.
• A golden plaque was installed to mark the completion of the historic monument's restoration.Une plaque dorée a été installée pour marquer l'achèvement de la restauration du monument historique.
• Let's have a celebratory toast to mark the completion of this challenging project.Portons un toast pour célébrer l'achèvement de ce projet difficile.
• The satellite's successful deployment will mark the completion of the entire space mission.Le déploiement réussi du satellite marquera l'achèvement de toute la mission spatiale.