mark passing

Exemples (10)

• Her death marks the passing of an era.Sa mort marque la fin d'une époque.
• The festival was held to mark the passing of another successful year.Le festival a eu lieu pour marquer la fin d'une autre année réussie.
• A special ceremony was organized to mark the passing of the old king.Une cérémonie spéciale a été organisée pour marquer le décès du vieux roi.
• Many cultures have unique rituals that mark the passing of seasons.De nombreuses cultures ont des rituels uniques qui marquent le passage des saisons.
• The retirement party marks the passing of his long and distinguished career.La fête de départ à la retraite marque la fin de sa longue et distinguée carrière.
• The ringing of the bell marks the passing of each hour.Le tintement de la cloche marque le passage de chaque heure.
• This monument was built to mark the passing of the pioneers.Ce monument a été construit pour marquer le décès des pionniers.
• Historians often use specific events to mark the passing of historical epochs.Les historiens utilisent souvent des événements spécifiques pour marquer la fin des époques historiques.
• The artist painted a mural to mark the passing of the local tradition.L'artiste a peint une fresque pour marquer la disparition de la tradition locale.
• We stood in silence to mark the passing of our dear friend.Nous nous sommes tenus en silence pour marquer le décès de notre cher ami.