measured tread

Exemples (20)

• The king walked with a measured tread towards the throne.Le roi marchait d'un pas mesuré vers le trône.
• A policeman walked by with a slow, measured tread.Un policier est passé d'un pas lent et mesuré.
• We heard the heavy, measured tread of the guard patrolling the corridor.
• The sentinel paced the corridor with a measured tread.Nous avons entendu la démarche lourde et mesurée du garde patrouillant le couloir.
• With a measured tread, the general approached the battlefield map.La sentinelle arpentait le couloir d'un pas cadencé.
• I could hear the measured tread of his boots on the wooden floor.
• The elephant's measured tread shook the ground with each step.D'une allure mesurée, le général s'approcha de la carte du champ de bataille.
• The professor entered the lecture hall with a calm and measured tread.Je pouvais entendre le pas mesuré de ses bottes sur le parquet.
• She entered the room with a slow, measured tread, commanding attention.
• She moved toward the altar with a slow and measured tread.La démarche mesurée de l'éléphant faisait trembler le sol à chaque pas.
• His measured tread indicated a deep contemplation.Le professeur entra dans l'amphithéâtre d'un pas calme et posé.
• The giant's measured tread shook the very foundation of the house.
• The procession moved forward with a solemn, measured tread.Elle entra dans la pièce d'un pas lent et mesuré, attirant l'attention.
• He maintained a measured tread to keep his breathing steady during the hike.Elle s'avança vers l'autel d'un pas lent et cadencé.
• Despite the danger, he advanced with a calm and measured tread.
• The rhythmic, measured tread of the marching soldiers filled the street.Sa démarche mesurée indiquait une profonde contemplation.
• The old man's measured tread echoed through the empty hall.Le pas mesuré du géant fit trembler les fondations mêmes de la maison.
• In the silence of the night, every measured tread seemed amplified.
• The detective followed the tracks, noting their measured tread.La procession avança d'un pas solennel et mesuré.
• The judge approached the bench with a solemn and measured tread.Il a maintenu une allure régulière pour garder sa respiration stable pendant la randonnée.