mercifully spare

épargner miséricordieusement

Fréquence: 5.50.2 par million de mots

to fortunately prevent someone from having to experience something unpleasant

pour heureusement empêcher quelqu'un de devoir vivre quelque chose de désagréable

mercifullyADV. + VERB

Catégories:

spare

Exemples (20)

mercifully spare = épargner miséricordieusement (pour heureusement empêcher quelqu'un de devoir vivre quelque chose de désagréable)

  • The rain held off, mercifully sparing the outdoor concert.La pluie a cessé, épargnant miraculeusement le concert en plein air.
  • The judge decided to mercifully spare the young offender a prison sentence.Le juge a décidé d'épargner clémentement au jeune délinquant une peine de prison.
  • She was mercifully spared the pain of watching her team lose.
  • Fortunately, the small village was mercifully spared the worst of the typhoon's wrath.Elle a été miraculeusement épargnée de la douleur de voir son équipe perdre.
  • The accident happened quickly, mercifully sparing them from prolonged suffering.Heureusement, le petit village a été clémentement épargné par le pire de la fureur du typhon.
  • I hope they will mercifully spare us the long, boring speech this year.
  • They were mercifully spared the details of the gruesome incident.L'accident s'est produit rapidement, les épargnant heureusement d'une souffrance prolongée.
  • She was mercifully spared the pain of knowing her son had suffered.J'espère qu'ils nous épargneront clémentement le long et ennuyeux discours cette année.
  • The committee decided to mercifully spare him the embarrassment of a public apology.
  • The company decided to mercifully spare its employees from mandatory overtime during the holidays.Ils ont été heureusement épargnés des détails de l'incident horrible.
  • Fortunately, the judge chose to mercifully spare the young offender a harsh sentence.Elle a été clémentement épargnée de la douleur de savoir que son fils avait souffert.
  • Thanks to quick action, the ancient monument was mercifully spared from complete destruction.
  • The power outage was brief, mercifully sparing us from losing all our work.Le comité a décidé de lui épargner clémentement l'embarras d'une excuse publique.
  • Could you mercifully spare me the details of his surgery? I can't handle gore.L'entreprise a décidé d'épargner clémentement à ses employés les heures supplémentaires obligatoires pendant les vacances.
  • I was mercifully spared the awkward conversation thanks to an urgent phone call.
  • The drought had ravaged the region, but one small valley was mercifully spared due to a hidden spring.Heureusement, le juge a choisi de gracieusement épargner au jeune délinquant une lourde peine.
  • The doctor's timely intervention mercifully spared the patient from further complications.Grâce à une action rapide, l'ancien monument a été clémentement épargné d'une destruction complète.
  • He pleaded with his captors to mercifully spare his family.
  • The teacher decided to mercifully spare the class a pop quiz on Friday afternoon.La panne de courant a été brève, nous épargnant heureusement la perte de tout notre travail.
  • If we act now, we might mercifully spare future generations the consequences of climate change.Pourriez-vous clémentement m'épargner les détails de son opération ? Je ne supporte pas le gore.