mess up lines

gâcher son texte

Fréquence: 5.540.5 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

mess up lines = gâcher son texte

  • The actor was so nervous he almost messed up his lines during the premiere.L'acteur était si nerveux qu'il a presque gâché ses répliques pendant la première.
  • It's common for new performers to mess up their lines in their first few shows.Il est courant pour les nouveaux interprètes de gâcher leurs répliques lors de leurs premières représentations.
  • She rarely messes up her lines; she's a true professional.Elle gâche rarement ses répliques; c'est une vraie professionnelle.
  • Despite rehearsing for weeks, he still messed up a few lines on opening night.Malgré des semaines de répétition, il a tout de même gâché quelques répliques le soir de la première.
  • Don't worry if you mess up your lines; just keep going.Ne vous inquiétez pas si vous gâchez vos répliques; continuez simplement.
  • The director told him not to mess up his lines again.Le réalisateur lui a dit de ne plus gâcher ses répliques.
  • I hope I don't mess up my lines during the final act.J'espère ne pas gâcher mes répliques pendant l'acte final.
  • A good understudy should be prepared if the main actor messes up their lines.Une bonne doublure doit être préparée si l'acteur principal gâche ses répliques.
  • He tried to cover it when he messed up his lines, but everyone noticed.Il a essayé de couvrir le fait qu'il avait gâché ses répliques, mais tout le monde l'a remarqué.
  • Learning to recover quickly after you mess up your lines is crucial for stage actors.Apprendre à se reprendre rapidement après avoir gâché ses répliques est crucial pour les acteurs de théâtre.