metallic taste
goût métallique
Fréquence: 8.54.1 par million de mots
a sharp, unpleasant taste in the mouth, sometimes a symptom of illness or a side effect of medication
un goût âcre et désagréable dans la bouche, parfois un symptôme de maladie ou un effet secondaire d'un médicament
Catégories:
Exemples (10)
metallic taste = goût métallique (un goût âcre et désagréable dans la bouche, parfois un symptôme de maladie ou un effet secondaire d'un médicament)
- After the accident, he had a strange metallic taste in his mouth.Après l'accident, il avait un étrange goût métallique dans la bouche.
- Some medications can leave a metallic taste that lingers for hours.Certains médicaments peuvent laisser un goût métallique qui persiste pendant des heures.
- She noticed a faint metallic taste after eating the old canned food.Elle a remarqué un léger goût métallique après avoir mangé la vieille conserve.
- A distinct metallic taste often accompanies certain blood conditions.Un goût métallique distinct accompagne souvent certaines affections sanguines.
- The patient complained of a persistent metallic taste, which concerned the doctor.Le patient s'est plaint d'un goût métallique persistant, ce qui a inquiété le médecin.
- Pregnant women sometimes experience a metallic taste as an early symptom.Les femmes enceintes ressentent parfois un goût métallique comme symptôme précoce.
- If you have a strong metallic taste, it's advisable to consult a physician.Si vous avez un fort goût métallique, il est conseillé de consulter un médecin.
- The water from the old pipes had an unpleasant metallic taste.L'eau des vieilles canalisations avait un désagréable goût métallique.
- He described the sensation as a sharp, almost electric metallic taste.Il a décrit la sensation comme un goût métallique aigu, presque électrique.
- The chef was worried about the slight metallic taste in the sauce.Le chef était inquiet du léger goût métallique dans la sauce.