middle-class respectability

respectabilité de la classe moyenne

Fréquence: 6.45.9 par million de mots

the quality of being considered socially acceptable and correct, as valued by the middle class

la qualité d'être considéré comme socialement acceptable et correct, telle que valorisée par la classe moyenne

middle-classADJECTIVE + NOUN

Catégories:

respectability

Exemples (20)

middle-class respectability = respectabilité de la classe moyenne (la qualité d'être considéré comme socialement acceptable et correct, telle que valorisée par la classe moyenne)

  • They strived to maintain an image of middle-class respectability.Ils s'efforçaient de maintenir une image de respectabilité de la classe moyenne.
  • The family strived for an image of middle-class respectability.La famille aspirait à une image de respectabilité de la classe moyenne.
  • Her family valued middle-class respectability above all else.
  • He found the demands of middle-class respectability stifling.Sa famille valorisait la respectabilité de la classe moyenne par-dessus tout.
  • The façade of middle-class respectability began to crumble under scrutiny.Il trouvait les exigences de la respectabilité de la classe moyenne étouffantes.
  • Their suburban home was a symbol of their middle-class respectability.
  • He longed for the quiet life of middle-class respectability.La façade de respectabilité de la classe moyenne commença à s'effondrer sous l'examen.
  • She tried to maintain an air of middle-class respectability despite her struggles.Leur maison de banlieue était un symbole de leur respectabilité de la classe moyenne.
  • They were keen to preserve their middle-class respectability in the community.
  • The novel critiques the rigid expectations of middle-class respectability.Il aspirait à la vie tranquille de la respectabilité de la classe moyenne.
  • Beneath the veneer of middle-class respectability, secrets often festered.Elle essayait de maintenir un air de respectabilité de la classe moyenne malgré ses difficultés.
  • For many, achieving middle-class respectability was a lifelong goal.
  • The pressure to uphold middle-class respectability was immense.Ils tenaient à préserver leur respectabilité de classe moyenne dans la communauté.
  • The community valued middle-class respectability above all else.Le roman critique les attentes rigides de la respectabilité de la classe moyenne.
  • She carefully cultivated an aura of middle-class respectability.
  • They sacrificed personal desires for the sake of middle-class respectability.Sous le vernis de la respectabilité de la classe moyenne, des secrets couvaient souvent.
  • His aspirations included achieving a degree of middle-class respectability.Pour beaucoup, atteindre la respectabilité de la classe moyenne était un objectif de toute une vie.
  • His unconventional lifestyle clashed with his parents' desire for middle-class respectability.
  • The scandal threatened their carefully constructed middle-class respectability.La pression pour maintenir la respectabilité de la classe moyenne était immense.
  • The facade of middle-class respectability often concealed deeper problems.La communauté valorisait la respectabilité de la classe moyenne par-dessus tout.