mildly confused
légèrement confus
Fréquence: 6.03.1 par million de mots
Indicates a slight, not very strong, feeling of confusion.
Indique un sentiment de confusion léger, pas très fort.
Catégories:
Exemples (10)
mildly confused = légèrement confus (Indique un sentiment de confusion léger, pas très fort.)
- Jake asked, looking mildly confused by the question.demanda Jake, l'air légèrement perplexe face à la question.
- She seemed mildly confused by the sudden change of topic.Elle semblait légèrement perplexe face au changement soudain de sujet.
- He gave me a mildly confused look when I mentioned the old project.Il m'a jeté un regard légèrement perplexe quand j'ai mentionné l'ancien projet.
- After reading the instructions, I still felt mildly confused about the first step.Après avoir lu les instructions, je me sentais encore légèrement perplexe quant à la première étape.
- The new employee was mildly confused by the office jargon everyone used.Le nouvel employé était légèrement perplexe face au jargon de bureau que tout le monde utilisait.
- The plot twist left the audience mildly confused, but intrigued.Le rebondissement de l'intrigue a laissé le public légèrement perplexe, mais intrigué.
- I was only mildly confused by his explanation, not completely lost.J'étais seulement légèrement perplexe par son explication, pas complètement perdu.
- The cat tilted its head, looking mildly confused by the strange noise.Le chat a penché la tête, l'air légèrement perplexe face au bruit étrange.
- Her voice sounded mildly confused over the phone as she tried to understand.Sa voix semblait légèrement perplexe au téléphone alors qu'elle essayait de comprendre.
- The patient appeared mildly confused about the time and date during the assessment.Le patient semblait légèrement confus quant à l'heure et la date lors de l'évaluation.