minor disagreement
désaccord mineur
Fréquence: 7.512.0 par million de mots
a small and unimportant disagreement
un petit désaccord sans importance
Catégories:
Exemples (10)
minor disagreement = désaccord mineur (un petit désaccord sans importance)
- They had a minor disagreement about where to eat for dinner, but they quickly made up.Ils ont eu un désaccord mineur sur le lieu du dîner, mais ils se sont vite réconciliés.
- The team experienced a minor disagreement over the project's color scheme, which was resolved in minutes.L'équipe a connu un désaccord mineur sur la palette de couleurs du projet, qui a été résolu en quelques minutes.
- It was just a minor disagreement over scheduling, nothing serious enough to worry about.Ce n'était qu'un désaccord mineur sur l'horaire, rien de suffisamment grave pour s'inquiéter.
- Even the closest couples have an occasional minor disagreement.Même les couples les plus proches ont un désaccord mineur de temps en temps.
- A minor disagreement on one clause held up the contract signing for an hour.Un désaccord mineur sur une clause a retardé la signature du contrat d'une heure.
- We can't let a minor disagreement like this damage our long-standing friendship.Nous не pouvons laisser un désaccord mineur comme celui-ci nuire à notre amitié de longue date.
- The meeting went smoothly, apart from a minor disagreement concerning the marketing budget.La réunion s'est bien déroulée, à l'exception d'un désaccord mineur concernant le budget marketing.
- Their collaboration ended not because of a big fight, but a series of unresolved minor disagreements.Leur collaboration a pris fin non pas à cause d'une grande dispute, mais d'une série de désaccords mineurs non résolus.
- The history books record a minor disagreement between the two leaders before they signed the treaty.Les livres d'histoire rapportent un désaccord mineur entre les deux dirigeants avant la signature du traité.
- He dismissed her concerns as a minor disagreement, which only made her more upset.Il a rejeté ses préoccupations comme un désaccord mineur, ce qui ne l'a rendue que plus contrariée.