minor drawback

Exemples (10)

• The only minor drawback of the car is its limited trunk space.Le seul inconvénient mineur de la voiture est son espace de coffre limité.
• Living so far from the subway is a minor drawback, but the affordable rent is a huge plus.Vivre si loin du métro est un inconvénient mineur, mais le loyer abordable est un énorme avantage.
• The new software has one minor drawback: its user interface is not very intuitive at first.Le nouveau logiciel a un inconvénient mineur : son interface utilisateur n'est pas très intuitive au début.
• Aside from one minor drawback regarding its length, the book was a masterpiece.Mis à part un inconvénient mineur concernant sa longueur, le livre était un chef-d'œuvre.
• The slightly higher cost could be considered a minor drawback, but the quality is worth it.Le coût légèrement plus élevé pourrait être considéré comme un inconvénient mineur, mais la qualité en vaut la peine.
• The report identified a minor drawback in the supply chain which can be easily rectified.Le rapport a identifié un inconvénient mineur dans la chaîne d'approvisionnement qui peut être facilement corrigé.
• While the proposal has many strengths, it does have a few minor drawbacks that we should discuss.Bien que la proposition ait de nombreux points forts, elle présente quelques inconvénients mineurs dont nous devrions discuter.
• Is the lack of a swimming pool a major issue, or just a minor drawback for you?L'absence de piscine est-elle un problème majeur, ou juste un inconvénient mineur pour vous ?
• He felt that the potential for occasional network lag was a minor drawback compared to the system's overall efficiency.Il a estimé que le potentiel de décalage réseau occasionnel était un inconvénient mineur par rapport à l'efficacité globale du système.
• We accepted the job offer, despite the minor drawback of a long commute.Nous avons accepté l'offre d'emploi, malgré l'inconvénient mineur d'un long trajet.