money bag

Exemples (10)

• He could not convince those who held the money bags that his idea was viable.Il n'a pas réussi à convaincre ceux qui tiennent les cordons de la bourse que son idée était viable.
• The new tech startup is desperately seeking an investor to be their money bag.La nouvelle start-up technologique cherche désespérément un investisseur pour être son bailleur de fonds.
• The political campaign's success will ultimately depend on the deep pockets of its money bags.Le succès de la campagne politique dépendra en fin de compte des poches profondes de ses bailleurs de fonds.
• The director had a brilliant script, but he needed to impress the studio's money bags to get it greenlit.Le réalisateur avait un scénario brillant, mais il devait impressionner les financiers du studio pour obtenir le feu vert.
• For this extravagant trip, my dad is the designated money bag.Pour ce voyage extravagant, mon père est le portefeuille sur pattes désigné.
• Any major expenditure must first be approved by the corporate money bags in the finance department.Toute dépense majeure doit d'abord être approuvée par les argentiers du département des finances.
• The old merchant, known as the town's money bag, financed the construction of the new library.Le vieux marchand, connu comme le financier de la ville, a financé la construction de la nouvelle bibliothèque.
• Who will be the money bag for this ambitious space exploration project?Qui sera le bailleur de fonds pour cet ambitieux projet d'exploration spatiale ?
• Be careful what you promise; the money bags want to see a return on their investment.Faites attention à ce que vous promettez ; les financiers veulent voir un retour sur leur investissement.
• In this industry, it's all about keeping the money bags happy and confident in your vision.Dans cette industrie, il s'agit de garder les bailleurs de fonds heureux et confiants dans votre vision.