mop forehead

éponger le front

Fréquence: 4.81.9 par million de mots

to wipe sweat from the forehead, usually with a cloth or hand

essuyer la sueur du front, généralement avec un chiffon ou la main

Catégories:

Exemples (10)

mop forehead = éponger le front (essuyer la sueur du front, généralement avec un chiffon ou la main)

  • She paused to mop her forehead with a handkerchief.Elle s’est arrêtée pour s’éponger le front avec un mouchoir.
  • The runner was mopping his forehead as he crossed the finish line.Le coureur s’épongeait le front en franchissant la ligne d’arrivée.
  • Could you please mop my forehead, nurse?Pourriez-vous m’éponger le front, infirmière ?
  • He mopped the sweat from his forehead after the tense meeting.Après la réunion tendue, il a épongé la sueur de son front.
  • I mopped my forehead dry before stepping on stage.Avant de monter sur scène, je me suis épongé le front.
  • Her forehead was gently mopped with a cool cloth.Son front a été doucement épongé avec un linge frais.
  • In the sweltering heat, each player kept mopping his forehead between plays.Sous la chaleur étouffante, chaque joueur s’épongeait le front entre les phases de jeu.
  • Mopping my forehead, I finally sat down.En m’épongeant le front, je me suis enfin assis.
  • Whenever the questions got tough, he would mop his forehead.Chaque fois que les questions devenaient difficiles, il s’épongeait le front.
  • Before the photos, don't forget to mop your forehead.Avant les photos, n’oublie pas de t’éponger le front.