more than repay

récompenser au-delà de

Fréquence: 5.03.0 par million de mots

to provide a reward that exceeds the effort made; to be very worthwhile

fournir une récompense qui dépasse l'effort fourni ; valoir vraiment la peine

Catégories:

Exemples (10)

more than repay = récompenser au-delà de (fournir une récompense qui dépasse l'effort fourni ; valoir vraiment la peine)

  • The charter can be seen in the town museum, which more than repays a visit.La charte peut être vue au musée de la ville, ce qui plus que récompense une visite.
  • The challenging hike, though difficult, more than repays the effort with breathtaking views.La randonnée exigeante, bien que difficile, plus que récompense l'effort avec des vues à couper le souffle.
  • Her unwavering kindness to me more than repaid any small favour I had done for her.Sa gentillesse inébranlable envers moi a plus que récompensé la moindre petite faveur que je lui avais faite.
  • Investing in a good education will always more than repay itself in future opportunities.Investir dans une bonne éducation se plus que rentabilisera toujours en opportunités futures.
  • The meticulous research really more than repaid the significant amount of time spent on it.La recherche méticuleuse a vraiment plus que récompensé le temps considérable qui y a été consacré.
  • Visiting that remote and beautiful village more than repaid the difficult and lengthy journey.Visiter ce village isolé et magnifique a plus que compensé le voyage difficile et long.
  • His consistent loyalty and hard work for the company will surely more than repay his dedication.Sa loyauté constante et son travail acharné pour l'entreprise plus que récompenseront son dévouement.
  • The delicious homemade meal more than repaid the hours I lovingly spent cooking it.Le délicieux repas fait maison a plus que récompensé les heures que j'ai passées à le cuisiner avec amour.
  • Sometimes, a simple act of generosity can more than repay a lifetime of kindness shown.Parfois, un simple acte de générosité peut plus que récompenser une vie entière de gentillesse manifestée.
  • The extra effort put into mastering a new skill will more than repay itself in career advancement.L'effort supplémentaire consacré à la maîtrise d'une nouvelle compétence se plus que rentabilisera en avancement de carrière.