mostly intact
principalement intact
Fréquence: 7.325.0 par million de mots
mostly whole and undamaged
principalement entier et non endommagé
Catégories:
Exemples (10)
mostly intact = principalement intact (principalement entier et non endommagé)
- Despite the fire, the ancient manuscript was mostly intact.Malgré l'incendie, l'ancien manuscrit était globalement intact.
- The old building stood for centuries, its original structure mostly intact.Le vieil immeuble a tenu pendant des siècles, sa structure originale globalement intacte.
- After the earthquake, her antique vase remained mostly intact on the shelf.Après le tremblement de terre, son vase antique est resté globalement intact sur l'étagère.
- We found the ship's cargo mostly intact at the bottom of the ocean.Nous avons trouvé la cargaison du navire globalement intacte au fond de l'océan.
- His reputation, despite the scandal, came out mostly intact.Sa réputation, malgré le scandale, est ressortie globalement intacte.
- The archaeological dig uncovered a Roman mosaic that was mostly intact.Les fouilles archéologiques ont mis au jour une mosaïque romaine globalement intacte.
- Even after falling from a great height, the laptop appeared mostly intact.Même après être tombé de très haut, l'ordinateur portable semblait globalement intact.
- The small village was hit by the storm, but the church stood mostly intact.Le petit village a été frappé par la tempête, mais l'église est restée globalement intacte.
- She managed to keep her spirits mostly intact throughout the difficult period.Elle a réussi à garder son moral globalement intact pendant toute cette période difficile.
- The original paintwork on the vintage car was surprisingly mostly intact.La peinture d'origine de la voiture ancienne était étonnamment globalement intacte.