mounting toll

Exemples (20)

• The conflict has taken a mounting toll on civilian lives.Le conflit a fait un nombre croissant de victimes civiles.
• The mounting toll of casualties from the recent earthquake is heartbreaking.Le bilan montant des victimes du récent tremblement de terre est déchirant.
• Concerns are growing about the mounting toll of climate change on coastal communities.
• Environmental degradation is taking a mounting toll on the planet's ecosystems.Les préoccupations augmentent concernant le bilan croissant du changement climatique sur les communautés côtières.
• Healthcare systems are struggling with the mounting toll of the pandemic.La dégradation environnementale prélève un tribut grandissant sur les écosystèmes de la planète.
• Healthcare systems are struggling to cope with the mounting toll of chronic diseases.
• The economic recession is taking a mounting toll on small businesses.Les systèmes de santé sont en difficulté face au lourd bilan de la pandémie.
• The prolonged political instability has exacted a mounting toll on the nation's economy.Les systèmes de santé luttent pour faire face au nombre croissant de maladies chroniques.
• Years of neglect have exacted a mounting toll on the historic infrastructure.
• Reporters documented the mounting toll of human suffering in the war-torn region.La récession économique pèse de plus en plus sur les petites entreprises.
• The rescue workers faced a mounting toll of injuries and fatalities.L'instabilité politique prolongée a exigé un bilan grandissant sur l'économie de la nation.
• With each passing week, the mounting toll of job losses becomes a greater concern.
• The prolonged drought is having a mounting toll on agricultural output.Des années de négligence ont eu un impact croissant sur l'infrastructure historique.
• The stress of the new job started to take a mounting toll on her sleep.Les journalistes ont documenté le bilan grandissant des souffrances humaines dans la région déchirée par la guerre.
• Experts warn of the mounting toll mental health issues are taking on the younger generation.
• Authorities are working to reduce the mounting toll of road accidents.Les secouristes ont fait face à un nombre croissant de blessés et de décès.
• Every day, the statistics reveal a mounting toll from the disease.Chaque semaine qui passe, le nombre croissant de pertes d'emplois devient une préoccupation majeure.
• The report highlighted the mounting toll of mental health issues among young adults.
• Without intervention, the environmental damage will continue to take a mounting toll.La sécheresse prolongée a un impact croissant sur la production agricole.
• Despite efforts, the mounting toll of wildfires continues to devastate forests.Le stress du nouveau travail a commencé à avoir un impact croissant sur son sommeil.