muffled cry

cri étouffé

Fréquence: 7.80.5 par million de mots

a cry that is quiet and unclear

un cri bas et indistinct

Catégories:

Exemples (10)

muffled cry = cri étouffé (un cri bas et indistinct)

  • From behind the closed door, a muffled cry could be heard, disturbing the silence of the night.Derrière la porte close, un cri étouffé se fit entendre, troublant le silence de la nuit.
  • She stifled a muffled cry of pain as the needle pricked her skin.Elle étouffa un cri sourd de douleur lorsque l'aiguille lui piqua la peau.
  • The therapist heard a muffled cry from the next room, indicating distress.Le thérapeute entendit un cri étouffé de la pièce voisine, indiquant une détresse.
  • Despite the thick walls, a faint, muffled cry reached our ears.Malgré les murs épais, un cri assourdi et faible parvint à nos oreilles.
  • He buried his face in the pillow, letting out a muffled cry of frustration.Il enfouit son visage dans l'oreiller, laissant échapper un cri étouffé de frustration.
  • The sudden, muffled cry startled everyone in the quiet library.Le cri sourd et soudain effraya tout le monde dans la bibliothèque tranquille.
  • After the accident, only a weak, muffled cry emerged from the wreckage.Après l'accident, seul un cri faible et étouffé émergea de l'épave.
  • The prisoner's muffled cry for help went unnoticed by the guards.Le cri étouffé du prisonnier pour obtenir de l'aide passa inaperçu des gardiens.
  • A muffled cry escaped her lips as she watched the tragic scene unfold.Un cri étouffé s'échappa de ses lèvres alors qu'elle regardait la scène tragique se dérouler.
  • The detective noted a muffled cry in the background of the recording.Le détective a remarqué un cri assourdi en arrière-plan de l'enregistrement.