muffled sob

sanglot étouffé

Fréquence: 7.30.3 par million de mots

a sound of crying that is quiet and unclear

un son de pleurs qui est bas et indistinct

muffledADJECTIVE + NOUN

Catégories:

sob

Exemples (10)

muffled sob = sanglot étouffé (un son de pleurs qui est bas et indistinct)

  • A muffled sob escaped her lips, quickly suppressed.Un sanglot étouffé s'échappa de ses lèvres, rapidement réprimé.
  • He heard a muffled sob from the next room, indicating distress.Il entendit un sanglot étouffé de la pièce voisine, indiquant une détresse.
  • The therapist detected a muffled sob in the patient's voice.Le thérapeute a détecté un sanglot étouffé dans la voix du patient.
  • Despite her efforts, a muffled sob gave away her true feelings.Malgré ses efforts, un sanglot étouffé trahit ses vrais sentiments.
  • The silence was broken only by a soft, muffled sob.Le silence ne fut rompu que par un doux sanglot étouffé.
  • From beneath the blankets, a tiny muffled sob could be heard.De sous les couvertures, un petit sanglot étouffé pouvait être entendu.
  • She tried to hide her pain, but a muffled sob betrayed her.Elle essaya de cacher sa douleur, mais un sanglot étouffé la trahit.
  • The sound of a muffled sob was almost imperceptible.Le son d'un sanglot étouffé était presque imperceptible.
  • After the bad news, a single muffled sob escaped him.Après la mauvaise nouvelle, un unique sanglot étouffé s'échappa de lui.
  • His anger slowly subsided, replaced by a deep, muffled sob.Sa colère s'apaisa lentement, remplacée par un profond sanglot étouffé.