nagging injury
blessure persistante
Fréquence: 6.89.5 par million de mots
a persistent physical injury that does not heal quickly
une blessure physique persistante qui ne guérit pas rapidement
Catégories:
Exemples (10)
nagging injury = blessure persistante (une blessure physique persistante qui ne guérit pas rapidement)
- He's been dealing with a nagging injury for months.Il souffre d'une blessure persistante depuis des mois.
- The nagging injury prevented her from competing in the marathon.La blessure persistante l'a empêchée de participer au marathon.
- Physical therapy helped him manage the nagging injury.La physiothérapie l'a aidé à gérer la blessure persistante.
- The athlete was frustrated by his persistent nagging injury.L'athlète était frustré par sa blessure persistante.
- It was more than just a sprain, a nagging injury that wouldn't completely heal.C'était plus qu'une simple entorse, une blessure persistante qui ne guérissait pas complètement.
- A nagging injury often requires a longer recovery period than expected.Une blessure persistante nécessite souvent une période de récupération plus longue que prévu.
- His performance on the field suffered due to a nagging injury in his knee.Sa performance sur le terrain a souffert à cause d'une blessure persistante au genou.
- The coach decided to rest the star player because of a nagging injury.L'entraîneur a décidé de laisser le joueur vedette au repos à cause d'une blessure persistante.
- You should definitely see a doctor about that nagging injury that keeps bothering you.Vous devriez absolument consulter un médecin pour cette blessure persistante qui vous gêne.
- Many retired professional athletes suffer from nagging injuries from their careers.De nombreux athlètes professionnels retraités souffrent de blessures persistantes dues à leur carrière.