native language
langue maternelle
Fréquence: 8.518.0 par million de mots
Synonym for first language.
Synonyme de première langue.
Catégories:
Exemples (20)
native language = langue maternelle (Synonyme de première langue.)
- Speaking in her native language made her feel more comfortable.Parler dans sa langue maternelle la mettait plus à l'aise.
- Learning in your native language can significantly improve comprehension.Apprendre dans votre langue maternelle peut améliorer considérablement la compréhension.
- Children often learn their native language effortlessly.
- She always reverts to her native language when she's stressed.Les enfants apprennent souvent leur langue maternelle sans effort.
- Many immigrants cherish their native language and culture.Elle revient toujours à sa langue maternelle lorsqu'elle est stressée.
- His native language is Russian, but he speaks English fluently.
- He teaches English as a second language, but his native language is German.De nombreux immigrants chérissent leur langue et leur culture maternelles.
- Many immigrants struggle to find jobs if they don't speak the country's native language.Sa langue maternelle est le russe, mais il parle anglais couramment.
- Learning a new skill is easier when taught in one's native language.
- Children acquire their native language naturally through exposure.Il enseigne l'anglais comme seconde langue, mais sa langue maternelle est l'allemand.
- The document was translated from its native language into English.De nombreux immigrants ont du mal à trouver un emploi s'ils ne parlent pas la langue maternelle du pays.
- The poem was originally written in the author's native language.
- She has a strong connection to her native language and traditions.Apprendre une nouvelle compétence est plus facile lorsque cela est enseigné dans sa langue maternelle.
- It's important to preserve your native language and cultural heritage.Les enfants acquièrent leur langue maternelle naturellement par l'exposition.
- Using their native language helped the group communicate effectively.
- They often use their native language to communicate at home.Le document a été traduit de sa langue maternelle vers l'anglais.
- Preserving a native language is crucial for cultural identity.Le poème a été écrit à l'origine dans la langue maternelle de l'auteur.
- Speaking a foreign language can be challenging, but nothing beats the comfort of your native language.
- Students are encouraged to practice their native language skills regularly.Elle a un lien fort avec sa langue maternelle et ses traditions.
- The school offers support for students whose native language is not English.Il est important de préserver votre langue maternelle et votre patrimoine culturel.