not exactly overjoyed
pas exactement ravi
Fréquence: 5.56.1 par million de mots
Used for understatement, meaning someone is not happy at all.
Utilisé comme litote, signifiant que quelqu'un n'est pas du tout content.
Catégories:
Exemples (10)
not exactly overjoyed = pas exactement ravi (Utilisé comme litote, signifiant que quelqu'un n'est pas du tout content.)
- She was not exactly overjoyed to see us again.Elle n'était pas vraiment ravie de nous revoir.
- He was not exactly overjoyed about the news.Il n'était pas vraiment ravi de la nouvelle.
- My parents were not exactly overjoyed by my decision to quit.Mes parents n'étaient pas vraiment ravis de ma décision de démissionner.
- They were not exactly overjoyed at the prospect of more taxes.Ils n'étaient pas vraiment ravis à l'idée d'une augmentation d'impôts.
- I am not exactly overjoyed with the final outcome of the project.Je ne suis pas vraiment ravi du résultat final du projet.
- She looked not exactly overjoyed to be at the party.Elle n'avait pas l'air vraiment ravie d'être à la fête.
- He seemed not exactly overjoyed with the cheap gift.Il ne semblait pas vraiment ravi de ce cadeau bon marché.
- The workers were not exactly overjoyed about the sudden pay cut.Les ouvriers n'étaient pas vraiment ravis de la baisse soudaine de salaire.
- I was not exactly overjoyed to find my car had been towed.Je n'étais pas vraiment ravi de découvrir que ma voiture avait été remorquée.
- We were not exactly overjoyed to hear the flight was cancelled.Nous n'étions pas vraiment ravis d'apprendre que le vol était annulé.