not particularly bothered
pas particulièrement dérangé
Fréquence: 6.342.5 par million de mots
Not very concerned or troubled.
Pas très concerné ou troublé.
Catégories:
Exemples (10)
not particularly bothered = pas particulièrement dérangé (Pas très concerné ou troublé.)
- He was not particularly bothered by the criticism he received.Il n'était pas particulièrement dérangé par les critiques qu'il a reçues.
- To be honest, I'm not particularly bothered about the change in plans.Pour être honnête, je ne suis pas particulièrement préoccupé par le changement de plans.
- She seemed not particularly bothered that her flight was delayed.Elle ne semblait pas particulièrement dérangée que son vol soit retardé.
- We can eat Italian or Thai food tonight; I'm not particularly bothered either way.Nous pouvons manger italien ou thaï ce soir ; ça ne me dérange pas particulièrement.
- The manager was not particularly bothered with the minor errors in the report.Le directeur n'était pas particulièrement préoccupé par les erreurs mineures dans le rapport.
- He's not particularly bothered whether the new policy is approved or not.Il n'est pas particulièrement préoccupé de savoir si la nouvelle politique sera approuvée ou non.
- Despite the loud noise from the construction site, my neighbor appears not particularly bothered.Malgré le bruit fort du chantier, mon voisin ne semble pas particulièrement dérangé.
- I'm not particularly bothered about missing the start of the movie.Ça ne me dérange pas particulièrement d'avoir manqué le début du film.
- She sounded not particularly bothered on the phone when I told her the news.Elle ne semblait pas particulièrement dérangée au téléphone quand je lui ai annoncé la nouvelle.
- When asked about the competition, he said he was not particularly bothered by it.Interrogé sur la concurrence, il a dit qu'il n'était pas particulièrement dérangé par cela.