note passing

noter le passage de

Fréquence: 6.57.8 par million de mots

to observe or acknowledge the passage of something, like time or an event

observer ou reconnaître le passage de quelque chose, comme le temps ou un événement

passingVERB + NOUN

Catégories:

note

Exemples (10)

note passing = noter le passage de (observer ou reconnaître le passage de quelque chose, comme le temps ou un événement)

  • He paused for a moment to note the passing of the funeral procession.Il s'est arrêté un instant pour noter le passage du cortège funèbre.
  • Many historians note the passing of an era with the fall of the empire.De nombreux historiens notent le passage d'une ère avec la chute de l'empire.
  • It is important to note the passing of time and how it affects the project.Il est important de noter le passage du temps et son impact sur le projet.
  • The article notes the passing of a once-popular cultural phenomenon.L'article note le passage d'un phénomène culturel autrefois populaire.
  • She noted the passing of the seasons by the changing colors of the leaves.Elle a noté le passage des saisons par le changement de couleur des feuilles.
  • The legal report notes the passing of the old regulation earlier this month.Le rapport juridique note le passage de l'ancienne réglementation au début du mois.
  • Few people noted the passing of the comet as it moved across the night sky.Peu de gens ont noté le passage de la comète alors qu'elle traversait le ciel nocturne.
  • One can note the passing of traditional values in many modern societies.On peut noter le passage des valeurs traditionnelles dans de nombreuses sociétés modernes.
  • The witness noted the passing of a dark vehicle shortly after the incident.Le témoin a noté le passage d'un véhicule sombre peu après l'incident.
  • Biographers note the passing of several quiet years before his return to fame.Les biographes notent le passage de plusieurs années calmes avant son retour à la gloire.