numbered account

compte numéroté

Fréquence: 6.85.2 par million de mots

An account identified by a number, often for privacy.

Un compte identifié par un numéro, souvent pour des raisons de confidentialité.

Catégories:

Exemples (10)

numbered account = compte numéroté (Un compte identifié par un numéro, souvent pour des raisons de confidentialité.)

  • Many wealthy individuals prefer a numbered account for discreet transactions.De nombreuses personnes fortunées préfèrent un compte numéroté pour les transactions discrètes.
  • Opening a numbered account can offer a higher degree of financial privacy.Ouvrir un compte numéroté peut offrir un degré plus élevé de confidentialité financière.
  • The bank offered a special numbered account service to its elite clients.La banque a proposé un service spécial de compte numéroté à ses clients d'élite.
  • International regulations have made it harder to maintain a truly anonymous numbered account.Les réglementations internationales ont rendu plus difficile le maintien d'un compte numéroté véritablement anonyme.
  • He inherited a large sum of money stored in a numbered account overseas.Il a hérité d'une somme d'argent importante stockée dans un compte numéroté à l'étranger.
  • For security reasons, some businesses operate with a numbered account.Pour des raisons de sécurité, certaines entreprises opèrent avec un compte numéroté.
  • The financial advisor recommended setting up a numbered account.Le conseiller financier a recommandé de créer un compte numéroté.
  • Critics argue that numbered accounts facilitate illicit financial activities.Les critiques affirment que les comptes numérotés facilitent les activités financières illicites.
  • Switzerland is historically known for its banking secrecy, often involving numbered accounts.La Suisse est historiquement connue pour son secret bancaire, impliquant souvent des comptes numérotés.
  • Before the new laws, it was easier to open a numbered account without extensive identification.Avant les nouvelles lois, il était plus facile d'ouvrir un compte numéroté sans identification approfondie.