obviously puzzled

évidemment perplexe

Fréquence: 6.28.1 par million de mots

Visibly and unmistakably confused.

Visiblement et indubitablement confus.

Catégories:

Exemples (10)

obviously puzzled = évidemment perplexe (Visiblement et indubitablement confus.)

  • She looked at the instructions, obviously puzzled by the complex diagrams.Elle a regardé les instructions, manifestement perplexe devant les schémas complexes.
  • The detective was obviously puzzled by the lack of evidence at the crime scene.Le détective était manifestement déconcerté par le manque de preuves sur la scène du crime.
  • When I mentioned the name of the project, he seemed obviously puzzled.Quand j'ai mentionné le nom du projet, il a semblé manifestement intrigué.
  • The students were obviously puzzled by the teacher's sudden change of instructions.Les élèves étaient manifestement perplexes face au changement soudain des consignes du professeur.
  • She had an obviously puzzled expression on her face after reading the mysterious letter.Elle avait une expression manifestement perplexe sur le visage après avoir lu la lettre mystérieuse.
  • The witness appeared obviously puzzled when asked about the specific timeline.Le témoin a paru manifestement dérouté lorsqu'on l'a interrogé sur la chronologie précise.
  • He scratched his head, obviously puzzled by the logic of the riddle.Il s'est gratté la tête, manifestement perplexe devant la logique de l'énigme.
  • The scientists were obviously puzzled by the anomalous results of the latest experiment.Les scientifiques étaient manifestement intrigués par les résultats anormaux de la dernière expérience.
  • The tourist looked obviously puzzled while trying to navigate the winding streets.Le touriste avait l'air manifestement perdu en essayant de s'orienter dans les rues sinueuses.
  • They were obviously puzzled as to why the meeting had been canceled without notice.Ils étaient manifestement perplexes quant à la raison pour laquelle la réunion avait été annulée sans préavis.