obviously startled
visiblement surpris
Fréquence: 6.89.9 par million de mots
It is very clear and easy to see that someone is startled.
Il est très clair et facile de voir que quelqu'un est surpris.
Catégories:
Exemples (10)
obviously startled = visiblement surpris (Il est très clair et facile de voir que quelqu'un est surpris.)
- She was obviously startled at his sudden appearance.Elle était manifestement surprise par son apparition soudaine.
- The loud noise made him obviously startled, jumping out of his chair.Le bruit fort le rendit manifestement surpris, le faisant sauter de sa chaise.
- When the phone rang unexpectedly, she looked obviously startled.Quand le téléphone sonna inopinément, elle parut manifestement surprise.
- His reaction was obviously startled when he saw the unexpected guest.Sa réaction fut manifestement surprise quand il vit l'invité inattendu.
- Even the usually calm cat was obviously startled by the thunder.Même le chat habituellement calme fut manifestement effrayé par le tonnerre.
- You could tell she was obviously startled by the news, her eyes wide.On voyait qu'elle était manifestement surprise par la nouvelle, les yeux écarquillés.
- The sudden movement caused the deer to be obviously startled and run away.Le mouvement soudain fit que le cerf fut manifestement effrayé et s'enfuit.
- He tried to hide it, but his face was obviously startled by the revelation.Il essaya de le cacher, mais son visage était manifestement surpris par la révélation.
- Having been caught off guard, she was obviously startled for a moment.Ayant été prise au dépourvu, elle fut manifestement surprise un instant.
- The unexpected question left him obviously startled and speechless.La question inattendue le laissa manifestement surpris et sans voix.