occupy foreground

occuper le premier plan

Fréquence: 4.00.5 par million de mots

to be in the most prominent position, especially in a picture, painting, or view

être dans la position la plus visible, en particulier dans une image, une peinture ou une vue

foregroundVERB + foreground

Catégories:

occupy

Exemples (10)

occupy foreground = occuper le premier plan (être dans la position la plus visible, en particulier dans une image, une peinture ou une vue)

  • A happy family occupies the foreground of the painting.Une famille heureuse occupe le premier plan du tableau.
  • Tall grasses occupy the foreground in the coastal scene.De hautes herbes occupent le premier plan dans la scène côtière.
  • In her latest photo, storm clouds occupy the foreground while sunlight breaks behind.Sur sa dernière photo, les nuages d’orage occupent le premier plan tandis que la lumière perce derrière.
  • The monument will occupy the foreground once the scaffolding is removed.Le monument occupera le premier plan une fois l’échafaudage retiré.
  • Market uncertainty has occupied the foreground of investor discussions this week.L’incertitude du marché a occupé le premier plan des discussions des investisseurs cette semaine.
  • Climate policy is occupying the foreground in the campaign.La politique climatique occupe le premier plan dans la campagne.
  • For a moment, panic occupied the foreground of his mind, then clarity returned.Pendant un instant, la panique a occupé le premier plan de son esprit, puis la lucidité est revenue.
  • Let the character, not the scenery, occupy the foreground in this shot.Que ce soit le personnage, et non le décor, qui occupe le premier plan dans ce plan.
  • Rarely does color occupy the foreground in her minimalist designs.Rarement la couleur occupe le premier plan dans ses designs minimalistes.
  • By dawn, the river mist had occupied the foreground, obscuring the bridge.À l’aube, la brume du fleuve avait occupé le premier plan, masquant le pont.