occupying army

Exemples (20)

• The presence of the occupying army was a constant source of tension in the city.La présence de l'armée d'occupation était une source constante de tension dans la ville.
• The occupying army established martial law in the captured city.L'armée d'occupation a instauré la loi martiale dans la ville capturée.
• During the war, the occupying army imposed strict curfews on the local population.
• For years, the people resisted the presence of the occupying army.Pendant la guerre, l'armée d'occupation a imposé des couvre-feux stricts à la population locale.
• Resistance fighters launched a surprise attack against the occupying army's headquarters.Pendant des années, le peuple a résisté à la présence de l'armée d'occupation.
• The withdrawal of the occupying army was a cause for celebration.
• The treaty demanded the complete and unconditional withdrawal of the occupying army.Les résistants ont lancé une attaque surprise contre le quartier général de l'armée d'occupation.
• The local population suffered greatly under the rule of the occupying army.Le retrait de l'armée d'occupation a été une cause de célébration.
• Life under the rule of a foreign occupying army is often filled with hardship and fear.
• Security remained tight due to the continued presence of the occupying army.Le traité exigeait le retrait complet et inconditionnel de l'armée d'occupation.
• The occupying army established checkpoints on all major roads leading into the capital.La population locale a beaucoup souffert sous le régime de l'armée d'occupation.
• Negotiations began for the peaceful departure of the occupying army.
• Historical documents detail the harsh policies enforced by the occupying army.La vie sous le règne d'une armée d'occupation étrangère est souvent remplie de difficultés et de peur.
• The historical records detail the atrocities committed by the occupying army.La sécurité est restée stricte en raison de la présence continue de l'armée d'occupation.
• It took years for the nation to recover after the departure of the occupying army.
• A temporary government was formed after the arrival of the occupying army.L'armée d'occupation a établi des points de contrôle sur toutes les routes principales menant à la capitale.
• International law prohibits an occupying army from destroying cultural heritage sites.Des négociations ont commencé pour le départ pacifique de l'armée d'occupation.
• They aimed to dismantle the infrastructure put in place by the occupying army.
• Propaganda portrayed the occupying army as liberators, but the reality was very different.Des documents historiques détaillent les politiques sévères appliquées par l'armée d'occupation.
• Public opinion demanded the immediate removal of the occupying army.Les archives historiques détaillent les atrocités commises par l'armée d'occupation.