odd coincidence
étrange coïncidence
Fréquence: 7.312.4 par million de mots
a strange coincidence
une étrange coïncidence
Catégories:
Exemples (10)
odd coincidence = étrange coïncidence (une étrange coïncidence)
- It was an odd coincidence that we were both reading the same obscure book.C'était une étrange coïncidence que nous lisions tous les deux le même livre obscur.
- By an odd coincidence, they discovered they were distant cousins.Par une étrange coïncidence, ils ont découvert qu'ils étaient des cousins éloignés.
- Isn't it an odd coincidence that their birthdays are on the exact same day?N'est-ce pas une étrange coïncidence que leurs anniversaires tombent exactement le même jour ?
- The detective noted the odd coincidence of the power failure during the heist.Le détective a noté l'étrange coïncidence de la panne de courant pendant le braquage.
- She dismissed it as just an odd coincidence, but he felt there was more to it.Elle a rejeté cela comme une simple étrange coïncidence, mais il sentait qu'il y avait plus.
- What an odd coincidence to find you working here!Quelle étrange coïncidence de te trouver travaillant ici !
- The story is filled with a series of odd coincidences that lead to the final twist.L'histoire est remplie d'une série d'étranges coïncidences qui mènent au rebondissement final.
- I've always found it an odd coincidence that my parents met in a city neither of them lived in.J'ai toujours trouvé que c'était une étrange coïncidence que mes parents se soient rencontrés dans une ville où aucun d'eux ne vivait.
- Finding a four-leaf clover on the same day you win the lottery would be a truly odd coincidence.Trouver un trèfle à quatre feuilles le jour même où vous gagnez à la loterie serait une coïncidence vraiment étrange.
- He mentioned, as an odd coincidence, that his new dog had the same name as his childhood pet.Il a mentionné, comme une étrange coïncidence, que son nouveau chien portait le même nom que son animal de compagnie d'enfance.