odd sort

Exemples (10)

• He's an odd sort of fellow, always talking to himself.C'est un drôle de type, toujours en train de se parler à lui-même.
• It was an odd sort of silence that fell over the room.Un étrange silence s'est installé dans la pièce.
• She has an odd sort of charm that makes her unique.Elle a un charme particulier qui la rend unique.
• The painting had an odd sort of beauty, unsettling yet captivating.Le tableau avait une sorte de beauté étrange, dérangeante mais captivante.
• I encountered an odd sort of problem with my computer this morning.J'ai rencontré un drôle de problème avec mon ordinateur ce matin.
• He gave me an odd sort of look when I mentioned the idea.Il m'a jeté un drôle de regard quand j'ai mentionné l'idée.
• It's an odd sort of feeling, being both happy and sad at the same time.C'est une drôle de sensation, être à la fois heureux et triste.
• The house had an odd sort of architecture, combining several styles.La maison avait une architecture particulière, combinant plusieurs styles.
• Despite his odd sort of humor, he was well-liked by his colleagues.Malgré son humour particulier, il était apprécié de ses collègues.
• There's an odd sort of smell coming from the basement.Il y a une drôle d'odeur qui vient du sous-sol.