offer sb a cup

offrir une tasse à qqn

Fréquence: 8.322.1 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

offer sb a cup = offrir une tasse à qqn

  • He kindly offered me a cup of tea to warm me up.Il m'a gentiment offert une tasse de thé pour me réchauffer.
  • Would you like me to offer our guests a cup of coffee?Voudriez-vous que j'offre une tasse de café à nos invités ?
  • The host always offers visitors a cup of something refreshing upon arrival.L'hôte offre toujours aux visiteurs une tasse de quelque chose de rafraîchissant à leur arrivée.
  • She was too upset to accept the cup of water they offered her.Elle était trop bouleversée pour accepter la tasse d'eau qu'ils lui ont offerte.
  • In many cultures, offering a guest a cup of tea is a sign of hospitality.Dans de nombreuses cultures, offrir une tasse de thé à un invité est un signe d'hospitalité.
  • Before the meeting started, they offered everyone a cup of freshly brewed coffee.Avant le début de la réunion, ils ont offert à tout le monde une tasse de café fraîchement moulu.
  • I was about to offer him a cup of soup when he said he had to leave.J'étais sur le point de lui offrir une tasse de soupe quand il a dit qu'il devait partir.
  • A good friend will always offer you a cup of tea and a listening ear.Un bon ami vous offrira toujours une tasse de thé et une oreille attentive.
  • After the long journey, the innkeeper offered the traveler a warm cup of cider.Après le long voyage, l'aubergiste a offert au voyageur une tasse de cidre chaud.
  • "Let me offer you a final cup of coffee for the road," he said with a smile.« Laissez-moi vous offrir une dernière tasse de café pour la route », dit-il avec un sourire.