officially dissolve

Exemples (10)

• The Prime Minister decided to officially dissolve Parliament and call a new election.Le Premier ministre a décidé de dissoudre officiellement le Parlement et de convoquer de nouvelles élections.
• The business partners will officially dissolve their partnership at the end of the fiscal year.Les partenaires commerciaux dissoudront officiellement leur partenariat à la fin de l'exercice fiscal.
• After years of separation, their marriage was officially dissolved by the court.Après des années de séparation, leur mariage a été officiellement dissous par le tribunal.
• The special committee has been officially dissolved now that its work is complete.Le comité spécial a été officiellement dissous maintenant que son travail est terminé.
• The board will have to officially dissolve the company if it cannot secure funding.Le conseil d'administration devra dissoudre officiellement l'entreprise si elle ne peut pas obtenir de financement.
• By order of the court, the political party was officially dissolved.Par ordre du tribunal, le parti politique a été officiellement dissous.
• The trade union will be officially dissolved following its merger with a larger organization.Le syndicat sera officiellement dissous à la suite de sa fusion avec une organisation plus grande.
• The monarch holds the power to officially dissolve the national assembly.Le monarque détient le pouvoir de dissoudre officiellement l'assemblée nationale.
• The legal process for officially dissolving a trust can be quite complex.Le processus légal pour dissoudre officiellement une fiducie peut être assez complexe.
• Due to shifting geopolitical strategies, the military alliance was officially dissolved.En raison de l'évolution des stratégies géopolitiques, l'alliance militaire a été officiellement dissoute.