old ploy
vieux stratagème
Fréquence: 6.06.1 par million de mots
a well-known and frequently used tactic
une tactique bien connue et fréquemment utilisée
Catégories:
Exemples (10)
old ploy = vieux stratagème (une tactique bien connue et fréquemment utilisée)
- That's an old ploy to get people to buy things they don't need.C'est un vieux stratagème pour pousser les gens à acheter des choses dont ils n'ont pas besoin.
- He tried the same old ploy on me, but I saw right through it.Il a essayé le même vieux truc avec moi, mais j'ai tout de suite compris.
- The politician's speech was full of familiar, old ploys to win votes.Le discours du politicien était rempli de vieilles, familières ficelles pour gagner des voix.
- It was an old ploy of his to pretend he didn't understand.C'était une vieille ruse de sa part de faire semblant de ne pas comprendre.
- Such an old ploy rarely works on experienced negotiators.Un vieux stratagème comme celui-là fonctionne rarement sur des négociateurs expérimentés.
- They resorted to the same old ploy of delaying the decision.Ils ont eu recours au même vieux truc de retarder la décision.
- I'm tired of hearing the same old ploys and excuses.J'en ai marre d'entendre les mêmes vieux stratagèmes et excuses.
- The marketing team used an old ploy to attract new customers.L'équipe marketing a utilisé une vieille astuce pour attirer de nouveaux clients.
- That's an old ploy that has been used by many tricksters.C'est un vieux stratagème qui a été utilisé par de nombreux escrocs.
- Be careful, that might just be an old ploy to distract you.Fais attention, ça pourrait être juste un vieux truc pour te distraire.