on a spree

en virée

Fréquence: 8.014.7 par million de mots

currently engaged in a period of excessive activity

actuellement engagé dans une période d'activité excessive

Catégories:

Exemples (10)

on a spree = en virée (actuellement engagé dans une période d'activité excessive)

  • She's out on a shopping spree with her friends.Elle est en pleine virée shopping avec ses amis.
  • The vandals went on a wrecking spree last night, causing extensive damage.Les vandales se sont livrés à une frénésie de destruction hier soir, causant d'importants dégâts.
  • He's been on a drinking spree since he lost his job.Il est en pleine virée alcoolisée depuis qu'il a perdu son emploi.
  • The tech giant is currently on an acquisition spree, buying up smaller startups.Le géant de la technologie est actuellement en pleine frénésie d'acquisitions, rachetant de petites startups.
  • After winning the lottery, he immediately went on a spending spree.Après avoir gagné à la loterie, il s'est immédiatement lancé dans une frénésie de dépenses.
  • Our basketball team is on a winning spree, having won their last five games.Notre équipe de basket est sur une série de victoires, ayant gagné ses cinq derniers matchs.
  • Police warned residents about a group of criminals who were on a crime spree.La police a averti les habitants d'un groupe de criminels qui étaient en pleine série de crimes.
  • She decided to treat herself and went on a pampering spree at the luxury spa.Elle a décidé de se faire plaisir et s'est offert une virée bien-être au spa de luxe.
  • Before hibernation, the bear was on a foraging spree, eating everything in sight.Avant l'hibernation, l'ours était en pleine frénésie de recherche de nourriture, mangeant tout ce qu'il voyait.
  • Despite the economic downturn, some companies are still on a hiring spree.Malgré le ralentissement économique, certaines entreprises sont toujours en pleine frénésie d'embauche.