on the strait

sur le détroit

Fréquence: 6.25.5 par million de mots

Referring to a location on the coast of a strait.

Se référant à un emplacement sur la côte d'un détroit.

Catégories:

Exemples (10)

on the strait = sur le détroit (Se référant à un emplacement sur la côte d'un détroit.)

  • The town is on the straits between the Black Sea and the Mediterranean.La ville est sur les détroits entre la mer Noire et la Méditerranée.
  • A historic lighthouse stands on the strait guiding ships through the narrow passage.Un phare historique se dresse sur le détroit, guidant les navires à travers le passage étroit.
  • The ancient city was strategically built on the strait to control maritime trade.L'ancienne ville fut stratégiquement construite sur le détroit pour contrôler le commerce maritime.
  • Many fishing villages thrive on the strait, relying on its rich marine life.De nombreux villages de pêcheurs prospèrent sur le détroit, dépendant de sa riche vie marine.
  • Our hotel offers stunning views of the sea, as it's located right on the strait.Notre hôtel offre une vue imprenable sur la mer, car il est situé juste sur le détroit.
  • The fortress was erected centuries ago on the strait to defend the kingdom's borders.La forteresse fut érigée il y a des siècles sur le détroit pour défendre les frontières du royaume.
  • Life on the strait can be challenging due to strong currents and unpredictable weather.La vie sur le détroit peut être difficile en raison des courants forts et du temps imprévisible.
  • They plan to develop a new port facility on the strait to boost regional commerce.Ils prévoient de développer une nouvelle installation portuaire sur le détroit pour stimuler le commerce régional.
  • From the cliff, we could see ships passing on the strait below.Du haut de la falaise, nous pouvions voir des navires passer sur le détroit en contrebas.
  • The indigenous community has lived on the strait for generations, preserving their unique culture.La communauté indigène a vécu sur le détroit pendant des générations, préservant sa culture unique.