one hope
un espoir
Fréquence: 7.09.2 par million de mots
used to refer to sb/sth that will help
utilisé pour faire référence à qqn/qqch qui aidera
Catégories:
Exemples (10)
one hope = un espoir (utilisé pour faire référence à qqn/qqch qui aidera)
- Our one hope was that the hurricane would change direction.Notre seul espoir était que l'ouragan change de direction.
- For the struggling team, the new coach became their one hope for success.Pour l'équipe en difficulté, le nouvel entraîneur est devenu leur seul espoir de succès.
- The small, distant light was the climbers' one hope of rescue.La petite lumière lointaine était le seul espoir de sauvetage des grimpeurs.
- She clung to the idea that her talent was her one hope for a better future.Elle s'accrochait à l'idée que son talent était son seul espoir d'un avenir meilleur.
- In the face of overwhelming odds, unity was their one hope.Face à des obstacles écrasants, l'unité était leur seul espoir.
- The ancient prophecy spoke of a hero, who would be the world's one hope.L'ancienne prophétie parlait d'un héros, qui serait le seul espoir du monde.
- His confession was the prosecution's one hope of securing a conviction.Sa confession était le seul espoir de l'accusation d'obtenir une condamnation.
- The experimental drug offered the patient one hope of recovery.Le médicament expérimental a offert au patient un seul espoir de guérison.
- Winning the lottery is my one hope for clearing all my debts.Gagner à la loterie est mon seul espoir de rembourser toutes mes dettes.
- The ambassador's intervention remained their one hope to avert the crisis.L'intervention de l'ambassadeur restait leur seul espoir d'éviter la crise.