one's brow rises

Exemples (10)

• His brow rose in surprise when he saw the unexpected gift.Son sourcil s'est levé de surprise quand il a vu le cadeau inattendu.
• Her left brow rose quizzically as she listened to his unlikely excuse.Son sourcil gauche s'est levé d'un air interrogateur alors qu'elle écoutait son excuse improbable.
• As the strange music started, I felt my own brow rising in curiosity.Alors que la musique étrange commençait, j'ai senti mon propre sourcil se lever par curiosité.
• "You paid how much for that?" His brow rose significantly, revealing his shock.« Tu as payé combien pour ça ? » Son sourcil s'est levé de manière significative, révélant son choc.
• Even the professor's brow rose a little upon hearing the student's insightful question.Même le sourcil du professeur s'est légèrement levé en entendant la question perspicace de l'étudiant.
• If you tell him the whole story, I guarantee his brow will rise.Si tu lui racontes toute l'histoire, je te garantis que son sourcil se lèvera.
• I watched his brow rise slowly as the truth of the situation dawned on him.J'ai regardé son sourcil se lever lentement alors que la vérité de la situation lui apparaissait.
• Whenever she exaggerates, her friend's brow rises in silent skepticism.Chaque fois qu'elle exagère, le sourcil de son ami se lève dans un scepticisme silencieux.
• A single, perfectly shaped brow rose on her face, conveying more than words ever could.Un unique sourcil parfaitement dessiné s'est levé sur son visage, exprimant plus que les mots ne pourraient jamais le faire.
• The detective's brow rose when he noticed the key piece of evidence everyone else had missed.Le sourcil du détective s'est levé quand il a remarqué la pièce à conviction clé que tout le monde avait manquée.