ongoing feud

Exemples (10)

• The ongoing feud between the two families has lasted for decades.La querelle persistante entre les deux familles dure depuis des décennies.
• Their ongoing feud over the property continues to divide the community.Leur querelle persistante concernant la propriété continue de diviser la communauté.
• The ongoing feud with the neighboring company affects business relations.La querelle persistante avec l'entreprise voisine affecte les relations commerciales.
• An ongoing feud between the actors made filming difficult.Une querelle persistante entre les acteurs a rendu le tournage difficile.
• The ongoing feud over water rights has reached the courts.La querelle persistante sur les droits de l'eau a atteint les tribunaux.
• Their ongoing feud stems from a business disagreement years ago.Leur querelle persistante découle d'un désaccord commercial d'il y a des années.
• The ongoing feud between the rival gangs escalated last week.La querelle persistante entre les gangs rivaux s'est intensifiée la semaine dernière.
• An ongoing feud with her former partner complicated the negotiations.Une querelle persistante avec son ancien partenaire a compliqué les négociations.
• The ongoing feud over inheritance has torn the family apart.La querelle persistante sur l'héritage a déchiré la famille.
• Their ongoing feud with the local authorities shows no signs of ending.Leur querelle persistante avec les autorités locales ne montre aucun signe de fin.