only too eager
trop impatient
Fréquence: 5.54.1 par million de mots
Used to emphasize that someone is very willing to do something, sometimes excessively so.
Utilisé pour souligner que quelqu'un est très disposé à faire quelque chose, parfois de manière excessive.
Catégories:
Exemples (10)
only too eager = trop impatient (Utilisé pour souligner que quelqu'un est très disposé à faire quelque chose, parfois de manière excessive.)
- They were only too eager to help us.Ils n'étaient que trop désireux de nous aider.
- The young intern was only too eager to please his new boss.Le jeune stagiaire n'était que trop désireux de plaire à son nouveau patron.
- She was only too eager to share the gossip she had heard.Elle n'était que trop pressée de partager les potins qu'elle avait entendus.
- Rival companies are only too eager to point out any flaws in our product.Les entreprises concurrentes ne sont que trop désireuses de souligner les défauts de notre produit.
- After weeks of practice, the pianist was only too eager to perform.Après des semaines de répétition, le pianiste n'était que trop pressé de jouer.
- The volunteers were only too eager to get started on the community project.Les bénévoles n'étaient que trop désireux de démarrer le projet communautaire.
- He seemed only too eager to accept the challenging assignment.Il semblait n'être que trop désireux d'accepter cette mission difficile.
- I'm only too eager to hear your side of the story.Je ne suis que trop désireux d'entendre votre version de l'histoire.
- The local media was only too eager to report on the scandal.Les médias locaux n'étaient que trop pressés de rapporter le scandale.
- As a budding scientist, she was only too eager to demonstrate her new discovery.En tant que scientifique en herbe, elle n'était que trop désireuse de présenter sa nouvelle découverte.