opening try

essai d'ouverture

Fréquence: 3.50.9 par million de mots

The first try of the game.

Le premier essai du match.

Catégories:

Exemples (10)

opening try = essai d'ouverture (Le premier essai du match.)

  • The home team scored a brilliant opening try within the first five minutes of the game.L'équipe à domicile a marqué un brillant essai d'ouverture dans les cinq premières minutes du match.
  • That spectacular opening try really lifted the crowd's spirits and set the pace for the match.Cet essai d'ouverture spectaculaire a vraiment remonté le moral de la foule et a donné le ton du match.
  • After a strong run, the winger dived over for what would be the game's opening try.Après une course puissante, l'ailier a plongé pour ce qui serait l'essai d'ouverture du match.
  • The coach always emphasized the importance of getting the opening try in crucial matches.L'entraîneur a toujours souligné l'importance de marquer l'essai d'ouverture dans les matchs cruciaux.
  • Despite conceding an early opening try, the visitors fought back valiantly to win.Malgré avoir concédé un essai d'ouverture précoce, les visiteurs ont vaillamment riposté pour gagner.
  • Fans erupted as the scrum-half sneaked through for the crucial opening try of the second half.Les supporters ont éclaté de joie lorsque le demi de mêlée s'est faufilé pour l'essai d'ouverture crucial de la deuxième mi-temps.
  • They are hoping to replicate their previous success and score an opening try in today's game.Ils espèrent reproduire leur succès précédent et marquer un essai d'ouverture lors du match d'aujourd'hui.
  • The commentators highlighted the tactical brilliance behind the opening try that surprised everyone.Les commentateurs ont souligné la brillante tactique derrière l'essai d'ouverture qui a surpris tout le monde.
  • Their opponents struggled to recover mentally after conceding such an unexpected opening try.Leurs adversaires ont eu du mal à se remettre mentalement après avoir concédé un essai d'ouverture aussi inattendu.
  • A perfectly executed lineout led directly to the opening try of the championship final.Une touche parfaitement exécutée a directement mené à l'essai d'ouverture de la finale du championnat.