operating room

salle d'opération

Fréquence: 8.522.3 par million de mots

a special room in a hospital where surgeons perform operations

une salle spéciale dans un hôpital où les chirurgiens pratiquent des opérations

Catégories:

Exemples (10)

operating room = salle d'opération (une salle spéciale dans un hôpital où les chirurgiens pratiquent des opérations)

  • The patient was rushed to the operating room for emergency surgery.Le patient a été transporté d'urgence à la salle d'opération pour une chirurgie d'urgence.
  • Sterile conditions are paramount in an operating room to prevent infection.Des conditions stériles sont primordiales dans une salle d'opération pour prévenir les infections.
  • Before entering the operating room, all staff must scrub thoroughly.Avant d'entrer dans la salle d'opération, tout le personnel doit se frotter soigneusement.
  • The new hospital wing features state-of-the-art operating rooms.La nouvelle aile de l'hôpital dispose de salles d'opération à la pointe de la technologie.
  • He spent several hours waiting outside the operating room during his wife's procedure.Il a passé plusieurs heures à attendre devant la salle d'opération pendant la procédure de sa femme.
  • Only authorized personnel are allowed inside the operating room during surgery.Seul le personnel autorisé est autorisé à l'intérieur de la salle d'opération pendant la chirurgie.
  • The operating room was fully equipped with the latest medical technology.La salle d'opération était entièrement équipée des dernières technologies médicales.
  • Nurses quickly prepared the operating room for the next scheduled operation.Les infirmières ont rapidement préparé la salle d'opération pour la prochaine intervention chirurgicale programmée.
  • The surgeon confidently walked into the operating room, ready for the complex procedure.Le chirurgien est entré avec confiance dans la salle d'opération, prêt pour la procédure complexe.
  • Training simulations often replicate the environment of a real operating room.Les simulations de formation reproduisent souvent l'environnement d'une véritable salle d'opération.