operating table

table d'opération

Fréquence: 7.510.4 par million de mots

a special table on which a patient lies during a surgical operation

une table spéciale sur laquelle un patient est allongé lors d'une opération chirurgicale

Catégories:

Exemples (10)

operating table = table d'opération (une table spéciale sur laquelle un patient est allongé lors d'une opération chirurgicale)

  • The patient was carefully lifted onto the operating table.Le patient a été soulevé avec précaution sur la table d'opération.
  • Sadly, the victim died on the operating table due to severe complications.Malheureusement, la victime est décédée sur la table d'opération en raison de graves complications.
  • The surgeon adjusted the bright lights above the operating table.Le chirurgien a ajusté les lumières vives au-dessus de la table d'opération.
  • Modern operating tables can be tilted to various angles for better access.Les tables d'opération modernes peuvent être inclinées sous différents angles pour un meilleur accès.
  • She felt cold lying on the sterile metal operating table.Elle avait froid allongée sur la table d'opération en métal stérile.
  • Everything must be kept absolutely sterile around the operating table.Tout doit être maintenu absolument stérile autour de la table d'opération.
  • The medical team prepared the operating table for the emergency procedure.L'équipe médicale a préparé la table d'opération pour la procédure d'urgence.
  • He spent over six hours on the operating table during the heart transplant.Il a passé plus de six heures sur la table d'opération pendant la transplantation cardiaque.
  • The nurse checked the electronic controls of the operating table.L'infirmière a vérifié les commandes électroniques de la table d'opération.
  • Fear gripped him as he was wheeled towards the operating table.La peur l'a saisi alors qu'on le conduisait vers la table d'opération.