operator puts sb through

l'opérateur passe qqn

Fréquence: 7.512.0 par million de mots

The operator connects a caller to the person they want to speak to.

L'opérateur met un appelant en communication avec la personne qu'il souhaite joindre.

Catégories:

Exemples (10)

operator puts sb through = l'opérateur passe qqn (L'opérateur met un appelant en communication avec la personne qu'il souhaite joindre.)

  • I asked the operator to put me through to her office.J'ai demandé à l'opératrice de me passer à son bureau.
  • The operator said she would put him through to customer service.L'opératrice a dit qu'elle le passerait au service client.
  • Could you please ask the operator to put me through to extension 205?Pourriez-vous demander à l'opératrice de me passer le poste 205, s'il vous plaît ?
  • After a brief wait, the operator finally put her through to the manager.Après une brève attente, l'opératrice l'a finalement passée au directeur.
  • If you hold, the operator will put you through to the correct department.Si vous patientez, l'opératrice vous passera au bon service.
  • She was frustrated that the operator kept failing to put her through.Elle était frustrée que l'opératrice n'arrive pas à la passer.
  • The operator has just put him through to the international line.L'opératrice vient de le passer sur la ligne internationale.
  • I'm waiting for the operator to put me through to the sales team.J'attends que l'opératrice me passe l'équipe de vente.
  • Will the operator be able to put us through to the CEO's assistant?L'opératrice pourra-t-elle nous passer l'assistante du PDG ?
  • Despite the bad connection, the operator managed to put me through.Malgré la mauvaise connexion, l'opératrice a réussi à me passer.