ordinary believer
simple croyant
Fréquence: 5.03.5 par million de mots
A regular member of a faith, not a member of the clergy.
Un membre ordinaire d'une confession, qui n'est pas membre du clergé.
Catégories:
Exemples (10)
ordinary believer = simple croyant (Un membre ordinaire d'une confession, qui n'est pas membre du clergé.)
- The sermon was aimed not at theologians, but at the ordinary believer.Le sermon ne s'adressait pas aux théologiens, mais au simple fidèle.
- For the ordinary believer, daily prayer is a source of great comfort.Pour le simple fidèle, la prière quotidienne est une source de grand réconfort.
- The Pope's message resonated deeply with the ordinary believer in the pews.Le message du Pape a trouvé un écho profond auprès du simple fidèle dans l'assemblée.
- The Reformation profoundly changed the life of the ordinary believer in Europe.La Réforme a profondément changé la vie du simple fidèle en Europe.
- Her research focuses on how an ordinary believer interprets sacred texts.Sa recherche se concentre sur la manière dont un simple fidèle interprète les textes sacrés.
- How does this complex theological concept impact the faith of an ordinary believer?Comment ce concept théologique complexe affecte-t-il la foi d'un simple fidèle ?
- Unlike the clergy, an ordinary believer is not expected to have a deep knowledge of church law.Contrairement au clergé, on n'attend pas d'un simple fidèle qu'il ait une connaissance approfondie du droit canonique.
- He lived a quiet life as an ordinary believer, serving his community in small ways.Il a mené une vie tranquille en tant que simple fidèle, servant sa communauté par de petites actions.
- The new translation of the scripture was designed to be more accessible to the ordinary believer.La nouvelle traduction des Écritures a été conçue pour être plus accessible au simple fidèle.
- The strength of the church lies in the faith of each ordinary believer.La force de l'Église réside dans la foi de chaque simple fidèle.