original condition

Exemples (10)

• The clock was restored to its original condition.L'horloge a été restaurée dans son état d'origine.
• A classic car in original condition is worth a fortune.Une voiture de collection en état d'origine vaut une fortune.
• The antique vase is still in its original condition, with no chips or cracks.Le vase antique est toujours dans son état d'origine, sans éclats ni fissures.
• They're trying to preserve the building in as close to its original condition as possible.Ils essaient de préserver le bâtiment dans un état aussi proche que possible de son état d'origine.
• Is it possible to return the furniture to its original condition after the flood?Est-il possible de remettre les meubles dans leur état d'origine après l'inondation ?
• With careful work, we will bring the painting back to its original condition.Avec un travail minutieux, nous ramènerons la peinture à son état d'origine.
• The museum's goal is to display the artifacts in their original condition.L'objectif du musée est d'exposer les artefacts dans leur état d'origine.
• I wish I had kept my old comic books in their original condition; they'd be valuable now.J'aurais aimé garder mes vieilles bandes dessinées dans leur état d'origine ; elles auraient de la valeur maintenant.
• After years of neglect, the house could never be returned to its original condition.Après des années de négligence, la maison ne pourrait jamais retrouver son état d'origine.
• To maintain its value, you must keep the collectible in its original condition.Pour conserver sa valeur, vous devez garder l'objet de collection dans son état d'origine.