original script

scénario original

Fréquence: 7.210.5 par million de mots

The very first script, not an adaptation.

Le tout premier scénario, pas une adaptation.

Catégories:

Exemples (10)

original script = scénario original (Le tout premier scénario, pas une adaptation.)

  • The director insisted on using the original script without any changes.Le réalisateur a insisté pour utiliser le scénario original sans aucune modification.
  • Finding the original script of the play was a significant discovery for researchers.La découverte du scénario original de la pièce a été une trouvaille significative pour les chercheurs.
  • Many adaptations deviate greatly from the original script.De nombreuses adaptations s'écartent considérablement du scénario original.
  • The screenwriter fought hard to protect the integrity of his original script.Le scénariste s'est battu avec acharnement pour protéger l'intégrité de son scénario original.
  • Is this the original script, or has it been revised multiple times?Est-ce le scénario original, ou a-t-il été révisé plusieurs fois ?
  • Her debut film was praised for its clever dialogue and an original script.Son premier film a été salué pour ses dialogues intelligents et son scénario original.
  • They decided to go back to the original script after the rewrites failed.Ils ont décidé de revenir au scénario original après l'échec des réécritures.
  • The studio purchased the rights to his original script for a large sum.Le studio a acheté les droits de son scénario original pour une somme importante.
  • Even with a limited budget, the strength of the original script shone through.Même avec un budget limité, la force du scénario original transparaissait.
  • He spent years perfecting the original script before it was finally produced.Il a passé des années à perfectionner le scénario original avant qu'il ne soit finalement produit.