outright cancellation

annulation pure et simple

Fréquence: 6.55.1 par million de mots

a complete and total cancellation without rescheduling

une annulation complète et totale sans reprogrammation

Catégories:

Exemples (10)

outright cancellation = annulation pure et simple (une annulation complète et totale sans reprogrammation)

  • They opted for rescheduling rather than outright cancellation.Ils ont opté pour un report plutôt que pour une annulation pure et simple.
  • Due to the severe weather, the organizers announced the outright cancellation of the festival.En raison du mauvais temps, les organisateurs ont annoncé l'annulation pure et simple du festival.
  • A breach of these terms will result in the outright cancellation of your contract.Une violation de ces conditions entraînera l'annulation pure et simple de votre contrat.
  • The customer demanded an outright cancellation of their order after the long delay.Le client a exigé une annulation pure et simple de sa commande après le long retard.
  • Facing budget issues, the board approved the outright cancellation of the project.Face à des problèmes de budget, le conseil d'administration a approuvé l'annulation pure et simple du projet.
  • Missing three payments will lead to the outright cancellation of your subscription.Manquer trois paiements entraînera l'annulation pure et simple de votre abonnement.
  • We are trying to avoid an outright cancellation by exploring other options.Nous essayons d'éviter une annulation pure et simple en explorant d'autres options.
  • Is an outright cancellation the only solution, or can we postpone the event?L'annulation pure et simple est-elle la seule solution, ou pouvons-nous reporter l'événement ?
  • The outright cancellation of the popular show disappointed many fans.L'annulation pure et simple de l'émission populaire a déçu de nombreux fans.
  • The supplier's failure to deliver led to the outright cancellation of the agreement.Le défaut de livraison du fournisseur a conduit à l'annulation pure et simple de l'accord.