outright lie

mensonge pur et simple

Fréquence: 6.88.3 par million de mots

Catégories:

Exemples (20)

outright lie = mensonge pur et simple

  • His statement was an outright lie, designed to deceive everyone.Sa déclaration était un mensonge pur et simple, conçu pour tromper tout le monde.
  • That was an outright lie, and everyone knew it.C'était un mensonge pur et simple, et tout le monde le savait.
  • The politician was accused of telling an outright lie during the debate.
  • He told an outright lie to cover up his mistake.Le politicien a été accusé d'avoir dit un mensonge flagrant pendant le débat.
  • It became clear that his entire testimony was an outright lie.Il a dit un mensonge pur et simple pour couvrir son erreur.
  • Calling her statement an outright lie would be an understatement.
  • She couldn't believe he would tell such an outright lie to her face.Il est devenu clair que tout son témoignage était un mensonge pur et simple.
  • The politician was accused of spreading outright lies during the campaign.Qualifier sa déclaration de mensonge pur et simple serait un euphémisme.
  • To say he was unaware of the situation would be an outright lie.
  • She couldn't believe he would resort to such an outright lie.Elle n'arrivait pas à croire qu'il lui dirait un tel mensonge ouvert en face.
  • The media quickly debunked the claim, calling it an outright lie.Le politicien a été accusé de répandre des mensonges purs et simples pendant la campagne.
  • His testimony was nothing but an outright lie.
  • He admitted that his earlier denial was an outright lie.Dire qu'il ignorait la situation serait un mensonge pur et simple.
  • It's an outright lie to say I was involved.Elle ne pouvait pas croire qu'il aurait recours à un mensonge aussi pur et simple.
  • We need to distinguish between a misunderstanding and an outright lie.
  • The media reported that the official issued an outright lie.Les médias ont rapidement démystifié l'affirmation, la qualifiant de mensonge flagrant.
  • The prosecution proved that the defendant's alibi was an outright lie.Son témoignage n'était rien d'autre qu'un mensonge pur et simple.
  • Such an outright lie could damage his reputation severely.
  • Her explanation was not just inaccurate; it was an outright lie.Il a admis que son déni antérieur était un mensonge pur et simple.
  • We must confront every outright lie with the truth.C'est un mensonge pur et simple de dire que j'étais impliqué.